Retraite de décembre à Chökyi Ö

 

Chers amis du Dharma,

A partir du 14 décembre commenceront normalement les Kagyud Mön

lam, et pendant une semaine on récitera la Prière de Conduite Excellente de Samantabhadra pour la paix mondiale. Sa Sainteté Karmapa dirigera cette prière pour des milliers de personnes qui font partie de la Sangha.

A cette occasion nous aurons l’opportunité de pratiquer avec Khenpo, le Berger, la méditation de Shine et Lhaktong, c’est-à-dire Shamata et Vipassana le samedi 16 décembre toute la journée car c’est le jour de l’anniversaire du 8ème Karmapa Mikyö Dordjé, et le dimanche 17 décembre nous pratiquerons seulement le matin.

Nous profiterons de cette occasion pour célébrer ensemble l’anniversaire du Vénérable Khenpo Ngedön.

Le programme est le suivant :

Samedi 16 décembre :

7h00 à 8h00                  Méditation shamata et vipassana

8h00                                  Petit déjeuner

9h30 à 10h30                 Quelques mots sur la méditation de shamata et                                             vipassana

10h30 à 12h00               Méditation shamata et vipassana

13h00                               Déjeuner

15h00à 16h00                Méditation shamata et vipassana

16h00                                Pause pour le thé

17h00 à 18h30               Méditation de Chenrezig

19h00                               Dîner d’anniversaire du Vénérable Khenpo Ngedön

21h00 à 22h00              Méditation shamata et vipassana

 

Dimanche 17 décembre

7h00 à 8h00                  Méditation shamata et vipassana

8h00                                  Petit déjeuner

9h00 a`11h00                Méditation shamata et vipassana avec une pause de repos

11h00 à 12h00               Brève méditation finale avec La Prière de Souhaits de Conduite Excellente de Samantabhadra

13h00                                Almuerzo

 

Merci à tous de venir vous joindre à nous !

 

Vous trouverez davantage d’informations sur notre page web : fundacionchokyio.org dans l’onglet CALENDRIER et RETRAITE DE DÉCEMBRE

Coste del Retiro:

Le coût de la retraite sera le suivant :

Weekend complet du vendredi avant le diner jusqu’au dimanche après le déjeuner, hébergement, petit déjeuner, déjeuner, diner et enseignements :

En chambre individuelle tout inclus                 130€

En chambre double tout inclus                           120€

Enchambre partagée, tout inclus                       114€

 

Fin de semaine du samedi matin à 9h30 jusqu’au dimanche après le déjeuner :

En chambre individuelle tout inclus                 82€

En chambre double tout inclus                           77€

En chambre partagée, tout inclus                       74€

Il est également possible de participer à la retraite sans ne se loger ni prendre les repas au Centre, et dans ce cas nous vous demanderons une participation de 30€.

Pour davantage d’informations, n´hésitez pas à contacter Dominique au 00 34 608 80 81 44 par téléphone ou par WhatsApp.

Pour vous inscrire il faudra remplir le formulaire qui se trouve en en bas de la page Web , dans l’onglet CALENDRIER, RETRAITE DE DÉCEMBRE, Voir plus et tout en bas de la page.

Retiro de diciembre en Chokyio

Queridos amigos del Dharma,

A partir del día 14 de diciembre comenzarán normalmente los Kagyud Mönlam, y durante una semana se recitará la Plegaria de Conducta Excelente de Samantabhadra por la paz mundial. Su Santidad Karmapa Thaye Dorje dirigirá esta Oración para miles de personas de la Sangha.

En esta ocasión tendremos la oportunidad de practicar con Khenpo el Pastor la meditación de Shine y Lhaktong, es decir Shamata y Vipassana, el sábado 16 de diciembre durante todo el día porque es el día del cumpleaños del Octavo Karmapa Mikyö Dordje, y el domingo 17 de diciembre practicaremos solamente por la mañana.

También aprovecharemos esta ocasión para celebrar el cumpleaños del Venerable Khenpo Ngedön.

¡Gracias a todos por unirse a nosotros!

El programa es el siguiente:

           Sábado 16 de diciembre:

-        7h00 a 8h00    Meditación shamata y vipassana

-        8h00                  Desayuno

-        9h30 a 10h30   Algunas sobre meditacion de shamata y vipassana

-        10h30 a 12h00 Meditación shamata y vipassana

-        13h00                 Almuerzo                                                                                                                                                                                    

-        15h00 a 16h00 Meditación shamata y vipassana

-        16h00                 Pausa para el té

-        17h00 a 18h30 Meditación de Chenrezig

-        19h00                Cena del Cumpleaños del Venerable Khenpo Ngedön

-        21h00 a 22h00 Última meditación

 

             Domingo 17 de diciembre:

-        7h00 a 8h00    Meditación shamata y vipassana

-        8h00                  Desayuno

-        9h00 a 11h00   Meditación shamata y vipassana con una pausa de descanso

-        11h00 a 12h00 Breve meditación final con la Plegaria de Conducta Excelente de Samantabhadra

-        13h00                Almuerzo

 El coste del retiro será:

Fin de semana completo, desde el viernes antes de cenar hasta el domingo después de comer, hospedaje, comidas y enseñanzas:

-        En habitación individual, todo incluido          130€

-        En habitación doble, todo incluido                   120€

-        En habitación compartida todo incluido        114€

Fin de semana desde el sábado a las 9h30 hasta el domingo después de comer, hospedaje, comidas y enseñanzas:

-        En habitación individual, todo incluido          82€

-        En habitación doble todo incluido                    77€

-        En habitación compartida todo incluido         74€

 

También es posible participar al retiro sin alojarse ni comer en el Centro, y en este caso les pediremos una participación de 30€.

Para más informaciones, no duden en llamar a Dominique: 608 80 81 44 (Teléfono o WhatsApp)